• Login
  • Logout
  • Disney+
  • Cinema
  • ESPN
  • Rádio, música e eventos ao vivo
  • Produtos de Consumo
  • Canais de TV
  • Comunicados Corporativos
  • Disney Imprensa.disney.com.br
  • Disney+
  • Cinema
  • ESPN
  • Rádio, música e eventos ao vivo
  • Produtos de consumo
  • Canais de TV
  • Comunicados Corporativos
  • VER MÁS
  • Login
  • Logout
Disney
Cancel
Novidades Disney+

CARA DE UM, FOCINHO DE OUTRO: CONHEÇA 5 CURIOSIDADES SOBRE O NOVO FILME DA PIXAR NO DISNEY+

3 de junho de 2026
3 de junho de 2026

Nova aventura animal do estúdio chega ao streaming após grande passagem pelos cinemas

Materiais de imprensa: https://dam.gettyimages.com/thewaltdisneystudios/cara-de-um-focinho-de-outro

O Disney+ começa o mês de junho com a estreia de Cara de Um, Focinho de Outro, a mais recente animação original da Pixar. O filme conta a história de Mabel, uma jovem amante dos animais que decide lutar contra a derrubada de um bosque que abriga a vida selvagem. Para isso, ela transfere a própria mente para um castor robótico tão realista que permite que ela se misture aos bichos para defender esse local tão especial.

Para você curtir ainda mais a novidade, reunimos abaixo uma lista com cinco curiosidades de Cara de Um, Focinho de Outro, a nova aventura animal da Disney e Pixar. Confira:

1. O filme quase não aconteceu (e chegou perto de ser totalmente diferente)

Cara de Um, Focinho de Outro é uma criação do diretor Daniel Chong (Ursos Sem Curso), um veterano que já havia trabalhado com a Pixar em filmes como Divertida Mente (2015). Ele conta que foi convidado de volta ao estúdio por Pete Docter, atual diretor de criação e lendário diretor. Chong conta que sugeriu três ideias e acreditava que a que tinha menos chance de ir adiante é justamente a do novo filme, pois considerava “muito estranha e boba”. Para a surpresa dele, o resto do time pensou diferente.

Por outro lado, há uma grande diferença entre a ideia original e a animação que agora chega ao Disney+: “Eu tinha essa fixação com pinguins por alguma razão inexplicável e estava determinado a fazer o filme sobre eles”, relembra Daniel Chong, “mas Pete sentia que o mundo não precisava de outro filme de pinguins. Ele estava certo, é claro”.

2. Inspiração em uma história real

Por mais maluca que a trama de Cara de Um, Focinho de Outro, possa parecer, o filme tem inspiração em uma história real. Daniel Chong afirma que a história começou a tomar forma quando ele ouviu sobre como a reintrodução de lobos mudou o ecossistema Parque Nacional de Yellowstone, nos Estados Unidos. O retorno dos animais após quase 70 anos fez com que outros bichos passassem a habitar ao local, impactando positivamente sua fauna e flora.

Entre os animaizinhos que voltaram e contribuíram para a melhora do parque estavam os castores, roedores que se tornaram o novo foco da produção. “Os castores são uma espécie fundamental, capaz de sustentar a vida selvagem de uma forma única. Ficou muito óbvio que eles seriam os veículos perfeitos para o filme contar essa história – além de que eles são super fofos e redondinhos”, explicou Chong.

3. Equipe estudou castores com PhD no assunto

Ainda que a animação seja uma fantasia, a equipe de Cara de Um, Focinho de Outro, se esforçou para retratar os castores, seus habitats e comportamentos com precisão. A equipe chegou a visitar uma toca de castores abandonada do Parque Nacional de Yellowstone e a nadar em uma lagoa povoada pelos roedores em uma viagem ao Colorado.

A equipe da produção também teve consultoria da doutora Emily Fairfax, professora universitária e PhD especializada em castores. Ela colaborou realizando apresentações, tirando dúvidas, opinando sobre os storyboards e guiando o time na expedição na lagoa. Como agradecimento, a equipe batizou a Doutora Sam, a professora de Mabel, como Doutora Samantha E. Fairfax.

4. Easter eggs da Pixar

No melhor estilo “piscou, perdeu”, Cara de Um, Focinho de Outro, traz vários easter eggs que prestam homenagem a outros filmes e ao próprio estúdio. Os principais deles aparecem na cena que mostra a pequena Mabel arranjando confusão na escola, que traz a luminária do logotipo da Pixar iluminando um aquário, habitado por uma tartaruga chamada Crush, mesmo nome da hilária tartaruga de Procurando Nemo (2003)

Ao longo da aventura, é possível ver também uma miniatura do carro do Pizza Planet, de Toy Story (1995), além de bichinhos mostrados em títulos como Up: Altas Aventuras (2009) e Soul (2020). As referências são tantas que há easter egg até mesmo de Toy Story 5, cujo brinquedo Atlas apareceu rapidamente no quarto de Mabel antes de sua estreia no novo filme, que chega aos cinemas em 17 de junho.

5. Elenco de vozes poderosas

Cara de Um, Focinho de Outro, reuniu poderosos elencos de voz tanto em inglês quanto em português. A versão original trouxe a vencedora do Oscar® Meryl Streep (O Diabo Veste Prada) como a Rainha dos Insetos, o vencedor do Emmy Awards® Jon Hamm (Mad Men) como Prefeito Jerry, Dave Franco (O Estúdio) como Titus, Eduardo Franco (Stranger Things) como Pão, Piper Curda (Segredos de um Escândalo) como Mabel e Bobby Moynihan (NCIS: Origins) como o Rei George.

A versão brasileira não ficou para trás e garantiu grandes intérpretes para os personagens. Para começar, a produção trouxe Renata Sorrah (Senhora do Destino) como voz da imponente Rainha dos Insetos em sua estreia na dublagem. Além dela, o áudio em português brasileiro contou com Thaís Fersoza (Muppet Babies) como a tubarão Diane, Manuela Macedo (Red: Crescer é uma Fera) como Mabel, Júnior Nannetti (Elementos) como Rei George e Carol Valença (One Piece) como a ursa Ellen.

–

Os controles parentais do Disney+ garantem que a plataforma continue sendo uma experiência de streaming adequada para todos os integrantes da família. Os assinantes podem criar perfis protegidos por PIN e definir limites de acesso para determinados perfis com base na classificação de conteúdo.

SOBRE DISNEY+

Disney+ é o serviço de streaming por assinatura de filmes, séries e outros conteúdos da Disney, Pixar, Marvel, Star Wars e National Geographic. Disney+, o principal serviço de streaming direto ao consumidor Disney, oferece uma coleção crescente de conteúdo original exclusivo, incluindo longas-metragens, documentários, live-action e séries animadas e curtas-metragens. Com acesso sem precedentes à longa história da Disney de entretenimento cinematográfico e televisivo incrível, o Disney+ também é o serviço de streaming exclusivo para os últimos lançamentos do The Walt Disney Studios. Na América Latina, o Disney+ está disponível como serviço independente de streaming ou como parte do Combo+, a competitiva oferta comercial permanente que disponibiliza a assinatura do Disney+ e do Star+, plataformas independentes entre si, a um preço único e atrativo que dá acesso à mais ampla proposta de streaming com entretenimento para todas as idades. Para obter mais informações, visite disneyplus.com ou encontre o aplicativo Disney+ na maioria dos dispositivos móveis e Smart TVs.


  • Novidades Disney+

    3 de jun

    O HULU NO DISNEY+ TRANSMITIRÁ AO VIVO, DIRETAMENTE DOS ESTADOS UNIDOS, OS FESTIVAIS DE MÚSICA BONNAROO, LOLLAPALOOZA E AUSTIN CITY LIMITS

    3 de junho de 2026

  • Novidades Disney+

    3 de jun

    CASAL GEEK REALIZA SONHO DE CERIMÔNIA INSPIRADA EM VAMPIROS E CASTELOS DA TRANSILVÂNIA NO “FÁBRICA DE CASAMENTOS”

    3 de junho de 2026

  • Novidades Disney+

    3 de jun

    X-MEN ’97 DA MARVEL ANIMATION, RETORNA AO DISNEY+ COM SUA SEGUNDA TEMPORADA EM 1º DE JULHO

    3 de junho de 2026

VEJA MAIS
  • Política de Privacidad
  • Términos de uso
  • Oportunidades laborales
  • Anuncios basados en intereses


© 2024 Disney and its related entities